Autentyczne teksty w erze AI

CENZURA

„Musi Pan dokonać zmian w tekście”

Niestosownie, rzeczywiście

Obrażać nie było mym zamysłem

By tekst nadawał się do druku

Następujące zmiany naniosłem:

Ślepego przeobraziłem w niewidomego

Proszę o informacje, czy wystarczy

Czy zamienić na coś bardziej odpowiedniego?

Na coś, co tak nie razi w oczy

Choćby „osoba z niepełnosprawnością wzroku”?

Cenzura_720x1000

Ponadto, by oszczędzić wam widoku

Słów „stary” i „leniwy”

Podmieniłem je na „sędziwy”

I „zajęty czymś innym”

A upośledzonego nazwałem powolnym

Nie ma już też „cichych”

„Głupich” i „grubych”

Są niemądrzy, niegłośni

I mający grube kości

Nie znajdziecie więcej chorych

Tylko tych z dolegliwościami

Nie świry, a przypięci pasami

Gdy kogoś nie ma wśród żywych

To odszedł, a nie zmarł

A gdy ktoś się przećpał

I w rzygach swych

Bez odzieży nieprzytomny leży

To jest pod wpływem

I nie rzygi, a treści wymiotne

Kulinarne słownictwo równie istotne:

Przesłodzony zastąpione słowem

Naturalny, przesolony –

Z dodatkiem soli

A stek mimo woli

Nie wyszedł „zwęglony”

Tylko dobrze wysmażony

Nie powiemy, że „zostałem wyjebany

Bo na kradzieży złapany”

Tylko że „potrzebowałem zmiany

I zwolniłem się sam!”

W kwestiach szczególnie bliskich wam

Zamieniłem: przekręty na uchybienia

Kłamstwa na niedomówienia

Obietnice na nie przypominam sobie

Zaś „PIENIĄDZE UDUPIĆ”

Wystarczyło „ZŁĄ DYKCJĄ” zastąpić



I tytułem końca wątku

Dziękuję pięknie

Za przywołanie mnie

Do porządku

Bo czuję w środku

Że dzięki temu

Że wspólne cele mamy

Świat na lepsze zmieniamy



A… i ostatni wers to jedyny

Którego poprawić nie zdołałem

Więc go wykropkowałem:

J…. was j…..  s……yny